Học 214 bộ thủ tiếng Trung: Bộ Môn

07/07/2018 14:20 897 xem 0 bình luận
Tìm hiểu về bộ Môn và cách sử dụng bộ Môn trong tiếng Trung nói và viết

Học 214 bộ thủ tiếng Trung Quốc: Bộ Môn

 

Chuỗi bài học tìm hiểu về 214 bộ thủ tiếng Trung. Trong bài học hôm nay, chúng ta sẽ tìm hiểu về một trong các bộ thủ thường được dùng nhất và rất quen thuộc đó chính là bộ Môn

 

Xem thêm bài học về các bộ thủ: Bộ hựu, bộ lực, bộ đao

 

Bộ thủ: 门 (Dạng phồn thể: 門)
Số nét: 3 nét
Cách đọc


Hán Việt: Môn
Ý nghĩa:  Cửa
Cách viết:

 

Bộ môn trong tiếng Trung

 

Vị trí của bộ: bao bên ngoài các bộ khác


Từ đơn chứa bộ môn: 


问 (wèn): hỏi ,
闭 (bì): đóng, nhắm ,
闲 (xián): nhàn hạ, rảnh rỗi ,
闯 (chuǎng): vượt đèn đỏ ,
闹 (nào) : nháo, làm loạn, ồn ào,..,
闪 (shǎn) :  lóe lên,
闻 (wén): ngửi 。。。


Từ ghép chứa bộ môn: 


时间 /shí jiān/: thời gian,
烦闷 /fán mèn/: phiền muộn,
新闻 /xīn wén/: tin tức, bản tin,
红润 /hóng rùn /: hồng nhuận, hồng hào,
热闹 /rè nào /: náo nhiệt, tưng bừng,
闺蜜 /guī mì/: khuê mật  ( bạn cực kì thân, thường chỉ con gái với nhau),
阅读 /yuè dú /: đọc,
广阔 /guǎng kuò /: mênh mông, rộng lớn, 。 。 。

 

Ví dụ mẫu câu sử dụng bộ môn trong tiếng Trung:


- 你千万不要闯红灯。
 /nǐ qiānwàn bú yào chuǎng hóngdēng /
Cậu tuyệt đối không  được vượt đèn đỏ. 

 

- 我问你一个问题。
 /wǒ wèn nǐ yí gè wèntí /
Tôi hỏi cậu một câu hỏi nhé. 


- 你是不是闲着没事干啊?
 /nǐ shì bú shì xián zhe méi shì gān ā /
Có phải cậu rảnh quá không có việc gì làm không? 


- 你别闹了,还嫌我不够烦吗?
 /nǐ bié nào le , hái xián wǒ bú gòu fán ma/
Cậu đừng có nháo nữa, vẫn còn chê tôi chưa đủ phiền sao? 


- 时间过得真快!
 /shíjiān guò dé zhēn kuài /
Thời gian qua nhanh thật đấy! 


- 你看晚上的新闻了吗?
/nǐ kàn wǎnshàng de xīnwén le ma/
Cậu xem bản tin tối chưa?


- 我们明天上阅读课。
/wǒmen míngtiān shàng yuèdúkè /
Ngày mai chúng tôi học tiết đọc hiểu. 


- 你闭上眼睛吧,我有个东西给你。
 /nǐ bì shàng yǎnjīng ba , wǒ yǒu gè dōngxi gěi nǐ /
Cậu nhắm mắt vào đi, tôi có đồ muốn tặng cậu. 


- 我们是闺蜜。
 /wǒmen shì guīmì/
Chúng tôi là bạn rất thân. 


- 有什么方法让脸色变得红润?
 /yǒu shénme fāngfǎ ràng liǎnsè biàn dé hóngrùn /
Có cách nào làm cho sắc mặt trở nên hồng hào?

 

Như vậy chúng ta đã học được thêm kiến thức về một bộ thủ thường dùng trong tiếng Trung nữa là bộ Môn. Các bạn hãy thường xuyên vào website tiengtrunganhduong.com của Ánh Dương để cập nhật cho mình những bài học mới nhất nhé. Hẹn gặp lại các bạn vào bài học sau.