Có khi nào bạn thắc mắc việc bạn có 5 ngón tay? mà không phải là một con số khác. Nếu bạn chưa có câu trả lời cho mình thì cùng Khóa học tiếng trung giao tiếp của chúng tôi đi tìm hiểu nguyên nhân nha.
我有五个手指的原因
Wǒ yǒu wǔ gè shǒuzhǐ de yuányīn
Nguyên nhân của việc tôi có năm ngón tay
拇指：这个会告诉世界我是最棒的
mǔzhǐ: Zhège huì gàosù shìjiè wǒ shì zuì bàng de
Ngón cái: Ngón này để nói với thế giới rằng tôi là giỏi nhất
食指：这个会指出哪个是我最亲爱的家人
shízhǐ: Zhège huì zhǐchū nǎge shì wǒ zuì qīn'ài de jiārén
Ngón trỏ: Ngón này sẽ chỉ ra ai là người thân tôi thương yêu nhất
中指：这个手指是留给那些对我不好的贱人
zhōngzhǐ: Zhège shǒuzhǐ shì liú gěi nàxiē duì wǒ bù hǎo de jiàn rén
Ngón giữa: Ngón này để dành cho những kẻ tiện nhân đối xử tồi tệ với tôi
>>> Xem thêm: Trung tâm tiếng trung
无名指：这个是给我的那个她/他
wúmíngzhǐ: Zhège shì gěi wǒ dì nàgè tā/tā
Ngón áp út: Ngón này để dành cho người ấy của tôi
小指：这个是和我的好朋友大勾勾保守承诺用的
xiǎozhǐ: Zhège shì hé wǒ de hǎo péngyǒu dà gōu gōu bǎoshǒu chéngnuò yòng de
Ngón út: Ngón này là để tôi móc tay với bạn thân cùng giữ lời hứa
>>> Đăng ký: Lớp học tiếng trung tại Hà Nội
