BÁCH GIA TÍNH- HỌ CỦA TRĂM NHÀ
Tải file tại:
https://drive.google.com/file/d/1HADw25WZVKAJcR2WCgv-xw6SVHvWfcqn/view?usp=sharing
Các bạn có thể tra thêm tên của mình tại link
https://tiengtrunganhduong.com/dich-ho-ten-tieng-viet-sang-tieng-trung.htm
| STT | Giản Thể | Phồn Thể | Âm Hán Việt | Phiên âm |
| 1 | 阴 | 陰 | Âm | Yīn |
| 2 | 安 | 安 | An | Ān |
| 3 | 晏 | 晏 | Án | yàn |
| 4 | 殷 | 殷 | Ân | Yīn |
| 5 | 印 | 印 | Ấn | yìn |
| 6 | 欧 | 歐 | Âu | Ōu |
| 7 | 欧阳 | 歐陽 | Âu Dương | Ōuyáng |
| 8 | 巴 | 巴 | Ba | bā |
| 9 | 柏 | 柏 | Bá, Bách | Bǎi |
| 10 | 薄 | 薄 | Bạc | Báo |
| 11 | 白 | 白 | Bạch | bái |
| 12 | 班 | 班 | Ban | bān |
| 13 | 庞 | 龐 | Bàng | Páng |
| 14 | 逄 | 逄 | Bàng | páng |
| 15 | 彭 | 彭 | Bành | Péng |
| 16 | 包 | 包 | Bao | Bāo |
| 17 | 鲍 | 鮑 | Bào | Bào |
| 18 | 暴 | 暴 | Bạo | bào |
| 19 | 皮 | 皮 | Bì | Pí |
| 20 | 边 | 邊 | Biên | biān |
| 21 | 卞 | 卞 | Biện | Biàn |
| 22 | 别 | 別 | Biệt | bié |
| 23 | 邴 | 邴 | Bính | bǐng |
| 24 | 平 | 平 | Bình | Píng |
| 25 | 蒲 | 蒲 | Bồ | pú |
| 26 | 步 | 步 | Bộ | Bù |
| 27 | 卜 | 卜 | Bốc | Bo |
| 28 | 濮 | 濮 | Bộc | pú |
| 29 | 濮阳 | 濮陽 | Bộc Dương | Púyáng |
| 30 | 贝 | 貝 | Bối | bèi |
| 31 | 贲 | 賁 | Bôn | bēn |
| 32 | 蓬 | 蓬 | Bồng | péng |
| 33 | 裴 | 裴 | Bùi | Péi |
| 34 | 盖 | 蓋 | Cái | Gài |
| 35 | 甘 | 甘 | Cam | gān |
| 36 | 干 | 干 | Can | gàn |
| 37 | 靳 | 靳 | Cận | jìn |
| 38 | 景 | 景 | Cảnh | jǐng |
| 39 | 耿 | 耿 | Cảnh | Gěng |
| 40 | 高 | 高 | Cao | gāo |
| 41 | 汲 | 汲 | Cấp | jí |
| 42 | 葛 | 葛 | Cát | Gé |
| 43 | 吉 | 吉 | Cát | jí |
| 44 | 勾 | 勾 | Câu | Gōu |
| 45 | 裘 | 裘 | Cầu | qiú |
| 46 | 甄 | 甄 | Chân | zhēn |
| 47 | 周 | 周 | Châu | Zhōu |
| 48 | 支 | 支 | Chi | Zhī |
| 49 | 詹 | 詹 | Chiêm | zhān |
| 50 | 朱 | 朱 | Chu | Zhū |
| 51 | 褚 | 褚 | Chử | Chǔ |
| 52 | 祝 | 祝 | Chúc | zhù |
| 53 | 钟 | 鐘 | Chung | zhōng |
| 54 | 终 | 終 | Chung | Zhōng |
| 55 | 钟离 | 鐘離 | Chung Ly | Zhōnglí |
| 56 | 章 | 章 | Chương | Zhāng |
| 57 | 顾 | 顧 | Cố | Gù |
| 58 | 姬 | 姬 | Cơ | jī |
| 59 | 古 | 古 | Cổ | gǔ |
| 60 | 谷 | 谷 | Cốc | gǔ |
| 61 | 郜 | 郜 | Cốc | gào |
| 62 | 公 | 公 | Công | Gōng |
| 63 | 贡 | 貢 | Cống | gòng |
| 64 | 公冶· | 公冶 | Công Dã | Gōng yě |
| 65 | 公羊 | 公羊 | Công Dương | Gōng yáng |
| 66 | 公孙 | 公孫 | Công Tôn | Gōngsūn |
| 67 | 瞿 | 瞿 | Cù | qú |
| 68 | 居 | 居 | Cứ | Jū |
| 69 | 璩 | 璩 | Cử | qú |
| 70 | 鞠 | 鞠 | Cúc | Jū |
| 71 | 龚 | 龔 | Cung | gōng |
| 72 | 弓 | 弓 | Cung | Gōng |
| 73 | 宫 | 宮 | Cung | Gōng |
| 74 | 巩 | 鞏 | Củng | Gǒng |
| 75 | 强 | 強 | Cường | qiáng |
| 76 | 仇 | 仇 | Cừu | chóu |
| 77 | 戴 | 戴 | Đái, Đới | dài |
| 78 | 谈 | 談 | Đàm | tán |
| 79 | 谭 | 譚 | Đàm | tán |
| 80 | 澹台 | 澹臺 | Đạm Đài | Tán tái |
| 81 | 滕 | 滕 | Đằng | Téng |
| 82 | 党 | 黨 | Đảng | dǎng |
| 83 | 邓 | 鄧 | Đặng | dèng |
| 84 | 陶 | 陶 | Đào | Táo |
| 85 | 窦 | 竇 | Đậu | Dòu |
| 86 | 易 | 易 | Dị | yì |
| 87 | 狄 | 狄 | Địch | Dí |
| 88 | 阎 | 閻 | Diêm | yán |
| 89 | 闫 | 閆 | Diêm | yán |
| 90 | 田 | 田 | Điền | tián |
| 91 | 叶 | 葉 | Diệp | yè |
| 92 | 姚 | 姚 | Diêu | Yáo |
| 93 | 刁 | 刁 | Điêu | diāo |
| 94 | 丁 | 丁 | Đinh | dīng |
| 95 | 都 | 都 | Đô | Dōu |
| 96 | 屠 | 屠 | Đồ | tú |
| 97 | 杜 | 杜 | Đỗ | dù |
| 98 | 堵 | 堵 | Đổ | Dǔ |
| 99 | 尹 | 尹 | Doãn | Yǐn |
| 100 | 段 | 段 | Đoàn | duàn |
| 101 | 东 | 東 | Đông | Dōng |
| 102 | 童 | 童 | Đồng | tóng |
| 103 | 董 | 董 | Đổng | Dǒng |
| 104 | 俞 | 俞 | Du | Yú |
| 105 | 游 | 游 | Du | Yóu |
| 106 | 余 | 餘 | Dư | Yú |
| 107 | 喻 | 喻 | Dụ | Yù |
| 108 | 容 | 容 | Dung | róng |
| 109 | 融 | 融 | Dung | Róng |
| 110 | 杨 | 楊 | Dương | Yáng |
| 111 | 羊 | 羊 | Dương | yáng |
| 112 | 养 | 養 | Dưỡng | Yǎng |
| 113 | 唐 | 唐 | Đường | Táng |
| 114 | 庾 | 庾 | Dữu | Yǔ |
| 115 | 诸 | 諸 | Gia | zhū |
| 116 | 家 | 家 | Gia | jiā |
| 117 | 贾 | 賈 | Giả | jiǎ |
| 118 | 诸葛 | 諸葛 | Gia Cát | Zhū gě |
| 119 | 解 | 解 | Giải | Jiě |
| 120 | 简 | 簡 | Giản | Jiǎn |
| 121 | 江 | 江 | Giang | jiāng |
| 122 | 何 | 何 | Hà | Hé |
| 123 | 贺 | 賀 | Hạ | Hè |
| 124 | 夏 | 夏 | Hạ | xià |
| 125 | 夏侯 | 夏侯 | Hạ Hầu | Xiàhóu |
| 126 | 郝 | 郝 | Hách | Hǎo |
| 127 | 赫连 | 赫連 | Hách Liên | Hè lián |
| 128 | 咸 | 咸 | Hàm | Xián |
| 129 | 韩 | 韓 | Hàn | Hán |
| 130 | 杭 | 杭 | Hàng | háng |
| 131 | 项 | 項 | Hạng | xiàng |
| 132 | 幸 | 幸 | Hạnh | Xìng |
| 133 | 侯 | 侯 | Hầu | hóu |
| 134 | 后 | 後 | Hậu | Hòu |
| 135 | 奚 | 奚 | Hề | Xī |
| 136 | 郗 | 郗 | Hi | xī |
| 137 | 轩辕 | 軒轅 | Hiên Viên | Xuānyuán |
| 138 | 郏 | 郟 | Hiệp | jiá |
| 139 | 胡 | 胡 | Hồ | hú |
| 140 | 扈 | 扈 | Hộ | hù |
| 141 | 华 | 華 | Hoa | Huá |
| 142 | 花 | 花 | Hoa | Huā |
| 143 | 和 | 和 | Hòa | Hé |
| 144 | 霍 | 霍 | Hoắc | huò |
| 145 | 怀 | 怀 | Hoài | Huái |
| 146 | 桓 | 桓 | Hoàn | Huán |
| 147 | 宦 | 宦 | Hoạn | huàn |
| 148 | 黄 | 黃 | Hoàng | Huáng |
| 149 | 弘 | 弘 | Hoằng | Hóng |
| 150 | 皇甫 | 皇甫 | Hoàng Phủ | Huángfǔ |
| 151 | 衡 | 衡 | Hoành | Héng |
| 152 | 滑 | 滑 | Hoạt | huá |
| 153 | 洪 | 洪 | Hồng | hóng |
| 154 | 红 | 紅 | Hồng | Hóng |
| 155 | 许 | 許 | Hứa | Xǔ |
| 156 | 惠 | 惠 | Huệ | huì |
| 157 | 熊 | 熊 | Hùng | xióng |
| 158 | 向 | 向 | Hướng | xiàng |
| 159 | 益 | 益 | Ích | Yì |
| 160 | 嵇 | 嵇 | Kê | jī |
| 161 | 计 | 計 | Kế | Jì |
| 162 | 蓟 | 薊 | Kế | jì |
| 163 | 柯 | 柯 | Kha | kē |
| tml> |