Khẩu ngữ giao tiếp tiếng trung tại bệnh viện

请帮 我叫医生。 
Qǐng bāng wǒ jiào yī shēng.
Vui lòng gọi bác sĩ giúp tôi.

我觉 得 不舒 服。
Wǒ jué dé bù shū fú.
Tôi cảm thấy khó chịu.

你怎么 了？
Nǐ zěn me le?
Bạn sao rồi?

我发烧， 头 疼。
Wǒ fā shāo, tòu téng.
Tôi sốt, nhức đầu.

量 一量 体温 吧。

Liàng yī liàng tǐ wèn ba.
Đo nhiệt độ cơ thể đi.

>>> Xem ngay: Trung tâm tiếng trung 

三十 八 度， 咳 嗽。
Sān shí bā dù, ké sóu ma?
38 độ, có bị ho không?

大 夫， 我得 的 什么病？
dài fū, wǒ dé de shén me bìng?
Đại phu, tôi bị bệnh gì?

你感 冒 了。
Nǐ gǎn mào le
Bạn bị cảm rồi.

不要 紧 吧？
Bú yào jǐn ba?
Không sao chứ?

不要 紧。 我给你开点儿药。 
Bú yào jǐn. Wǒ gěi nǐ kāi diǎnr yào.
Không sao. Tôi kê cho bạn ít thuốc uống là được.

吃了药， 休 息休 息就好了.
Chī le yào, xiūxi xiūxi jìu hǎo le.
Uống thuốc xong nghỉ ngơi chút là được.

那还要打 针 吗？
Nà hái yào dǎ zhēn ma?
Vậy có cần tiêm không?

如果 不 好的话 就要打 针。
Rú guǒ bù hǎo de huà jiù yào dǎ zhēn.
Nếu không đỡ thì phải tiêm.

过了三天还没 好， 你再 来.打 针 吧。
Guó le sān tiān hái méi hǎo, nǐ zài lái dǎ zhēn ba.
Sau 3 ngày vẫn chưa khoẻ, bạn đến tiêm nhé.

我的病。 
Wǒ de bìng.
Bệnh của tôi.

头有点儿 疼。
Tòu yǒu diǎnr téng
Đầu hơi đau một chút.

呼 吸 很困 难。
Hū xī hěn kùn nán.
Thở rất khó.

我感 到恶 心
Wǒ gǎn dào ě xīn
Tôi cảm thấy buồn nôn.

我有点儿 头晕
Wǒ yǒu diǎnr tòu yùn
Tôi hơi choáng váng

>>> Tham khảo: Lớp học tiếng trung tại Hà Nội

我消 化 不良
Wǒ xiào huà bù liáng
Tiêu hoá không tốt

我拉肚 子 了。
Wǒ lā dù zi le
Tôi bị đi ngoài .

我有点儿 咳 嗽。
Wǒ yǒu diǎnr ké sou
Tôi bị ho một chút.

流 鼻子了。
Liú bí zi le.
Bị sổ mũi rồi.

我肚 子 痛 了。
Wǒ dù zi tóng le
Tôi bị đau bụng

我没 力 气 了。
Wǒ méi lì qì le
Tôi không còn sức nữa.

我有什么严 重 吗？
Wǒ yǒu shén me yán zhóng ma?
Bệnh của tôi có nghiêm trọng lắm không?

你要住院 了。
Nǐ yào zhù yuàn le.
Bạn phải nhập viện rồi.