Học tiếng trung qua Hàm ý đeo nhẫn trên mỗi ngón tay

11/03/2016 17:00
Các bạn đang đeo nhẫn trên ngón nào? Đeo nhẫn trên mỗi ngón tay đều có một hàm ý, cùng lớp học tiếng trung tại Hà Nội khám phá bí ẩn sau mỗi hàm ý đó nha.

Các bạn đang đeo nhẫn trên ngón nào? Đeo nhẫn trên mỗi ngón tay đều có một hàm ý, cùng lớp học tiếng trung tại Hà Nội khám phá bí ẩn sau mỗi hàm ý đó nha.

 

每个手指戴戒指的含义

Měi gè shǒuzhǐ dài jièzhǐ de hányì

Hàm ý đeo nhẫn trên mỗi ngón tay

 

戴在 拇指 上表示追求对方

dài zài mǔzhǐ shàng biǎoshì zhuīqiú duìfāng

Đeo trên ngón tay cái, biểu thị đang theo đuổi đối phương

 

>>> Xem ngay: Day tieng trung cap toc



戴在 食指 上表示想结婚,表示未婚;

dài zài shízhǐ shàng biǎoshì xiǎng jiéhūn, biǎoshì wèihūn;

Đeo trên ngón tay trỏ biểu thị muốn kết hôn, hoặc biểu thị vẫn chưa kết hôn

 

戴在 中指 上表示已有对象,已在恋爱中;

dài zài zhōngzhǐ shàng biǎoshì yǐ yǒu duìxiàng, yǐ zài liàn'ài zhōng;

Đeo trên ngón tay giữa biểu thị đã có người theo đuổi, hoặc đang yêu



戴在 无名指 上表示已订婚或已结婚;

dài zài wúmíngzhǐ shàng biǎoshì yǐ dìnghūn huò yǐ jiéhūn;

Đeo trên ngón áp út biểu thị đã đính hôn hoặc đã kết hôn


戴在 小指 上表示独身主义或已离婚。

dài zài xiǎozhǐ shàng biǎoshì dúshēn zhǔyì huò yǐ líhūn

Đeo trên ngón út biểu thị theo chủ nghĩa độc thân hoặc đã li hôn

 

>>> Tham khảo: Trung tâm tiếng trung

 

 

HỌC TIẾNG TRUNG Ở ĐÂU TẠI HÀ NỘI

*********
Gọi ngay để tham gia khóa học tiếng trung giao tiếp ở Ánh Dương!
 
 Hotline:  097.5158.419   ( gặp Cô Thoan) 
                                                               091.234.9985  
Địa chỉ: Số 6 dãy B5 ngõ 221 Trần Quốc Hoàn Cầu Giấy
 
| Trung tâm Tiếng Trung Ánh Dương